Huwebes, Agosto 23, 2012

Mga Indibidwal na Mensahe sa MMVA, Blg. 1-5


1. Mula kay Ms. Pohlie C. Hernandez ng Solidarity of Unions in the Philippines for Empowerment and Reforms (SUPER Federation)

"Ang mga vendor sa aking pananaw ay mga kasamang manggagawa. Sila ang tinatawag na nasa Underground Economy. Kung minsan, ang mga vendor ay ginagawang gatasan ng mga korap na pulis. Hinihingan ng lagay at biktima ng human rights violation. Ang mga vendor ay walang siguradong kita. Bakit? Kasi aangkat sila ng mga paninda sa mataas na halaga tapos babaratin naman ng mga mamimili. 

Dapat lang na palakasin ng mga vendor ang kanilang organisasyon upang maipaglaban ang mga lehitimong karapatan. Ipagtanggol ang hanapbuhay at hindi maging biktima ng kotong. Mabuhay ang MMVA!"

2. Mula kay Marissa A. Legalig ng Navotas chapter, BOD - KPML/ZOTO

"Dapat na ipaglaban ng mga vendor ang kanilang karapatan bilang tao, at isa rin silang nakikibaka o nakikipaglaban para sa kanilang hanapbuhay upang itaguyod ang kanilang pamilya. Hindi sila mga busabos na basta na lang paaalisin sa kanilang mga pwesto na kung saan sila nagtitinda. Kaisa rin natin silang nakikibaka para sa karapatan ng mamamayan, maralita, isa ring uring manggagawa."

3. Mula kay Erlinda Sapiandante ng Sanlakas, taga-Baesa, QC

"Dama ko ang hirap ng isang vendor. Ako man ay isa sa kanila. Madaling araw ka gigising, mamalengke, mag-apura ka palagi, hinahabol mo oras para kumita at makabenta, pambayad sa mga utang, gaya ng upa sa pwesto, hulog sa puhunan, at ang iba naman sa kaunting puhunan, lalagay sa bangketa, dadamputin ng pulis / MMDA. Kawawa talaga. At alam natin ang vendors ang siyang may malaking ambag sa ating bansa, sa pag-usad, wag lang silang magnakaw, at makagawa ng masama." 

4. Mula kay Jilbert Rose ng Teatro Proletaryo, taga-Navotas

"Ang isang vendor sa bangketa ay isang marangal na trabaho para sa akin. Ito ay malinis, makatao at walang nilalabag na batas. Naghahanap ka ng pangkain sa pamilya, pero bakit sila inaalis sa bangketa at hindi lang basta inaalis. Kinukuha pa ng mga MMDA ang kanilang paninda at winawasak ang mga kariton o patungan ng paninda nila. Ito ay hindi makatao. Ito ay paglabag sa karapatang pantao. Pinaghirapan nila ang puhunan ng paninda nila. Masama bang maghanapbuhay ang mga vendor sa lansangan? Gusto ata nila e magnakaw na lang ang mga tao, kagaya nila sa gobyerno!"

5. Mula kay Eric P. Ocap ng Piglas-Kabataan (PK), taga-Malabon

"Para sa akin, ang pagiging isang vendor ay isang "uring manggagawa" na gumagawa at lumilikha ng tubo para sa kita ng mga kapitalista. Bilang isang mamimili, ang masasabi ko para sa mga vendor... naiipit sila kapag may nagaganap na pagbabago sa mga presyo ng bilihin dahil sila ay mga negosyanteng maralita na walang kakayahan para tustusan ang mga kakulangan nila bilang vendor. Huwag po kayo magsasawa na lumaban at ipaglaban ang inyong mga karapatan hangga't hindi ninyo nakakamit ang mga benepisyo at iba pa, na dapat ninyong tinatamasa.

Sa inyong ika-10 anibersaryo, nais ko po kayong batiin sa inyong matagumpay na laban sa nagdaang isang dekada. Nawa sana sa mga darating pang panahon ay magpatuloy pa ang mga tagumpay na inyong nakakamtan. At mula po sa Piglas-Kabataan (PK), kami po ay nagpapahayag ng aming suporta sa kung anuman ang inyong mga ipinaglalaban. Muli, maligayang pagbati sa inyong ika-10 anibersaryo."

Lunes, Agosto 20, 2012

Kahilingan ng Vendor - tula ni G. Ramon B. Miranda


Kahilingan ng Vendor
ni Ramon B. Miranda

Trabaho namin ay simple at marangal, 
Laging nasa kalye’t  pag-unlad mabagal.
Hindi nagsasawa pag benta’y matumal,
Upang mabuhay lang aming minamahal.

Ngunit ano itong nangyayari sa ‘min?
Buhay naming vendor laging patawirin.
Maliit ang kita’t maraming pasanin,
Kinukurakot pa aming kakainin.

Hanapbuhay namin  ay “eyesore” sa iba.
Kaya’t MMDA kami’y ginigiba.
Aming kabuhayan laging sinusuba,
Ng mga buwitreng  tila’y naglipana.

Ang ating gobyerno masyadong mahigpit,
Lalo na sa aming mga malilit.
Pag hindi tumigil sa panggigipit
Dugo’t pawis namin sa inyo’y sasapit.

* Si Ginoong Miranda ay isang guro sa Arellano High School sa Maynila, at aktibong opisyal ng Teachers Dignity Coalition (TDC)

Ang Vendor - tula ni G. Ramon B. Miranda


Ang Vendor
ni Ramon B. Miranda

Ang vendor sa kasaldahan
Naglilingkod sa mamamayan
Laman ng lansangan!

Laging lumalaban,
Sa bwitre at tulisang bayan.
Ang vendor ay maaasahan.

Kahit hinahabol,
Ang pagtiinda’y laging protektado.
Laging lumalaban!

Nagtungo sa MMDA.
Karainga’y kanilang ipinaalam
Ang vendor ay maaasahan.

Nagsulputan ang kapulisan
Hinanap ang vendor na lumalaban.
Laging nasa lansangan!

Makibaka! Huwag matakot! Ang sigawan.
Vendor ay tinakot, ang karapata’y ipinagpilitan.
Ang vendor ay maaasahan.
Laging lumalaban.

* Si Ginoong Miranda ay isang guro sa Arellano High School sa Maynila, at aktibong opisyal ng Teachers Dignity Coalition (TDC)

Word Cinquan Poem - tula ni G. Ramon B. Miranda


Word Cinquan Poem
ni Ramon B. Miranda

VENDOR
TAONG MASIPAG
NAGSISILBI SA MAMAMAYAN
KINAGIGILIWAN NG MGA MAMIMILI
NAGTITINDA

MMDA
TAONG GOBYERNO
NAGDEDEMOLISH NG TAHANAN
KINAIINISAN NG VENDOR
MARAHAS

SUKI
TAONG NAMIMILI
MAHILIG SIYANG TUMAWAD
KAIBIGAN NG MGA VENDOR
PARUKYANO

* Si Ginoong Miranda ay isang guro sa Arellano High School sa Maynila, at aktibong opisyal ng Teachers Dignity Coalition (TDC)

Huwebes, Hunyo 21, 2012

Pagpapasinaya sa mga bagong stall ng MMVA-QC

PAGPAPASINAYA SA MGA BAGONG STALL NG MMVA-QC
ni Gregorio V. Bituin Jr.

Malaking kaganapan ang naganap sa grupong Metro Manila Vendors Alliance (MMVA) noong Hunyo 20, 2012. Ginanap ang pasinaya sa harapan ng PNB Branch sa kanto ng Kalayaan Avenue at Elliptical Road sa Lungsod Quezon, malapit sa Quezon Memorial Circle.

Sa harapan ay may tarpouline kung saan nakasulat:
Quezon City Market Development and Administration Department
Vending Site Development and Poverty Alleviation Program
in cooperation with Sikap Buhay, Metro Manila Vendors Alliance-QC Chapter, CRBB and UPLIFT
Brgy. Old Capitol, Brgy. San Vicente, Brgy. Central, and Brgy. Commonwealth
HanapBuhay para sa Disiplinadong Manininda
Mayor Herbert Bautista
Vice Mayor Joy Belmonte
Danny Matias, City Market Administrator
and Barangay Council

Mga isandaang silya sa harapan, ang limampung brown na upuan ay mula sa opisina ng Sanlakas, habang ang mga puti naman ay dinala mula sa Quezon City Hall. Nakasuot ng berdeng t-shirt ang mga maliliit na manininda, na may tatak na "HanapBuhay para sa Disiplinadong Manininda", kung saan ang letrang HDBM ay kulay pula, habang ang iba pang letra ay kulay dilaw. Ang ilan sa kanila ay may sumbrerong dilaw na nakasulat ang MMVA-QC.

Ganap na ika-10:25 ng umaga nang magsimula ang palatuntunan. Sinabi ng tagapagpadaloy (emcee) ng programa na si Claire Regoso ng Hawkers Division ng QC Hall ang  palatuntunan. Ipinakilala rin niya ang mga opisyales ng pamahalaan na nagsidating.

Inumpisahan ang cutting of ribbon and blessing sa pamamagitan nina Councilor Ivy Lagman ng District IV ng Quezon City, at Fr. Mos ng Immaculate Heart of Mary Parish. Nagtayuan sa upuan ang mga vendors at nagtungo kung saan naroon ang ribbon cutting. Matapos magupit ni Coun. Lagman ang ribbon, nagkuhanan ng litrato, at nagbalikan na ang mga tao sa kani-kanyang upuan.

Muling pinasinayaan ng tagapagpadaloy ang programa at tinawag si Coun. Lagman upang magsalita. Ayon kay Coun. Ivy Lagman, magandang proyekto ang nangyaring ito dahil hindi na kailangang makipaghabulan pa ng mga manininda sa mga pulis, dahil legal na ang kanilang pagtitinda. Binati rin niya ang mga taga MDAD, Sikap Buhay, Sanlakas, MMVA, mga kapitan ng barangay. Sa pagtatapos, kanyang sinabi, "In behalf of Mayor Herbert Bautista at Vice Mayor Joy Belmonte. congratulations po sa ating lahat."

Binigyan ng pagkilala ng tagapagpadaloy si Mam Sharon Magpayo, manager ng PNB, at ang tinawag naman niya ay si City Market Administrator Danny Matias upang magsalita. Ayon kay Admin. Matias, siya ang pinakamasaya sa araw na iyon. Binati niya ang mga opisyales ng pamahalaan na dumalo, at ang mga vendors ng MMVA. Ayon pa sa kanya, ang proyektong ito ay dumaan sa hirap ng proseso, merong batas na dapat sundin. Pinuna rin niyang kung saan may terminal, naroon ang vendors. Kung ang palengke ay nasa loob ng isang property, ang sidewalk ay walang administrasyon. Pinuri niya ang mga vendors nang kanyang sinabing "Kung di buo ang loob ninyo na ipagtanggol ang inyong kabuhayan, wala tayo dito. Kayong vendors ang nagpapatunay na pag may tiyaga, may nilaga. Laging may polisiya, (1) malinis, (2) may maayos na pagtitinda, (3) huwag kayong mag-away-away. Dapat nagtitinda kayo ng nakangiti. Dapat may responsibilidad, pagtutulungan, may respeto sa batas. Sana'y magtulungan tayo't mabuhay tayong lahat."

Nagpahayag din ang punong barangay ng Old Capitol na si Kapitan Mauricio C. Rodriguez. Ayon sa kanya, "Karangalan ng aming barangay na napagbigyan ang aming vendors ng hanapbuhay. Lubos na nagpapasalamat kay Mayor, Vice Mayor at dsa lahat ng konsehal. Ang pagkakataong ito'y huwag nating pabayaan."

Binati naman ni Kapitana Josephine I. Velasco ng Brgy. Central si Tita Flor. "Natutuwa kami na kami'y naging bahagi ng vendors association. Tiyakin natin ang ating kalinisan, segregation, uniporme. Nakatutuwa. Maraming salamat at mabuhay ang programang ito."

Ayon naman kay Amigo Puno, kagawad ng Brgy. San Vicente, "Nagpapasalamat ako sa mga city officers. kay Mayor, Vice Mayor, sa napakagandang proyektong ito." Idinagdag pa niyang sa pagkakaroon ng pwesto ng manininda, kailangan ang disiplina sa sarili.

Sinabi naman ni John Jumansan ng Sikap Buhay, "Di kami nagpapautang. Kami ay tumutulong lang mag-prepare." Nagbibigay din sila ng entrepreneurship training para sa mga vendors.

Matapos nito, inanunsyo ng tagapagpadaloy ang signing ng memo of undertaking at tinawag ang mga pangalan ng presidente ng ilang samahan ng vendors na kasapi ng MMVA-QC. Binasa ang nilalaman ng memo of undertaking, kung saan ang mga matitingkad na nilalaman nito'y ang temporary vending site, implementing the HanapBuhay para sa Disiplinadong Manininda, Sikap Buhay as co-implementor of the program, pay taxes to QC Hall. Ang mga saksi ay ang mga dumalo habang nagpipirmahan.

Tinawag ng tagapagpadaloy si Tita Flor Santos ng Sanlakas at adviser ng MMVA. Ayon kay Tita Flor, "Magandang tanghali po sa lahat. Palakpakan po natin lahat ng vendors na naririto. Salamat kay Mayor Herbert Bautista, palakpakan natin siya kahit wala siya. Palakpakan po natin si Vice Mayor Joy Belmonte, Konsehala Ivy Lagman, Sir Danny Matias, kasamang John ng Sikap Buhay, Task Force Commo Col. PacaƱa, Chairman Tolentino ng MMDA kahit wala siya, kapitan Mauricio Gutierrez, Kapitana Josie Velasco, Kagawad Puno at Kapitan Jose Gaviola ng Brgy. Commonwealth kahit wala siya, sa lahat ng barangay na nagbigay ng resolusyon, sa TWG - Kim Espina ng Hawkers, sa lahat ng staff ng Sikap Buhay. Lahat po kami sa MMVA ay tuwang-tuwa. Kitang-kita po nating gusto nating disiplinado. Ayaw na natin ng tatakbo-takbo. Pangalagaan po natin ito dahil nakataya ang pangalan ng MMVA-QC at Sanlakas. Magandang tanghali po sa inyo. Congratulations po sa lahat.

Natapos ang palatuntunan sa ganap na ika-11:14 ng umaga. Sumunod noon ay nagkaroon ng kaunting salu-salo para sa mga dumalo.